Crews planned to search by sea and air through the night Monday as they ramped up efforts to find a husband, wife and two young children who sent a series of distress calls saying their sailboat was sinking far off the Central California coast and they were fashioning a raft from a cooler and a life ring.